천자문千字文 - (054) 궁전반울宮殿盤鬱 루관비경樓觀飛驚

▶ 훈음訓音

宮 집 궁 / 殿 전각 전 / 盤 소반 반 / 鬱 울창할 울
樓 다락 루 / 觀 볼 관 / 飛 날 비 / 驚 놀랄 경


▶ 풀이

궁전(宮殿)의 넓고 큰 모습(盤)이 화려하며(鬱)
루관(樓觀)의 높이 솟은 모습(飛)은 놀랍다(驚).


▶ 자원字源

宮 : 집 면宀, 법칙 려呂가 결합했다. 여러 채의 큰 집을 나타낸 데서 '집'을 뜻한다.
殿 : 볼기 둔𡱒(지붕 아래에서 무언가를 공손히 받드는 모습), 몽둥이 수殳(기둥)가 결합했다. 기둥으로 받쳐진 건물의 모습을 나타낸 데서 '전각'을 뜻한다.
盤 : 일반 반般(음식을 수저로 퍼는 모습 → 소반 → 일반적이다), 그릇 명皿이 결합했다. 그릇에 담긴 음식을 수저로 먹는 모습을 나타낸 데서 '소반'을 뜻한다.
鬱 : 울창주 창鬯(튤립을 넣어서 빚은 술 → 향기), 수풀 림林, 장군 부缶(깊은 숲속), 터럭 삼彡(비치다)이 결합했다. 산 내음이 나는 깊은 숲속의 모습을 나타낸 데서 '울창하다'를 뜻한다.
樓 : 나무 목木, 끌 루婁(짜서 꾸며내다)가 결합했다. 나무를 짜서 높이 세운 다락라는 데서 '다락'을 뜻한다.
觀 : 황새 관雚(큰 눈과 눈썹이 도드라지는 새), 볼 견見이 결합했다. 나무 위에 올라가 있는 황새처럼 넓게 보다는 데서 '보다'를 뜻한다.
飛 : 새의 날개와 몸통을 나타낸 데서 '날다'를 뜻한다.
驚 : 공경할 경敬(몽둥이 앞에 고개를 들고 있는 개의 모습), 말 마馬가 결합했다. 말이 놀라 앞발을 들고 있는 모습을 나타낸 데서 '놀라다'를 뜻한다.